-
1 представительная власть
Русско-английский юридический словарь > представительная власть
-
2 представительная власть
Русско-английский словарь по экономии > представительная власть
-
3 представительная власть
Русско-английский юридический словарь > представительная власть
-
4 представительная власть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представительная власть
-
5 представительный
1. representative2. representativelyРусско-английский словарь по информационным технологиям > представительный
-
6 представительские полномочия
1) General subject: representative authority2) Law: representative powersУниверсальный русско-английский словарь > представительские полномочия
-
7 представительные власти
Универсальный русско-английский словарь > представительные власти
-
8 полномочия
1) General subject: empowerment, full powers (дипломатического представителя), office, reference standard, seal (часто лорд-канцлера или министра), sealer (часто лорд-канцлера или министра), vicarial powers, warrant2) Computers: privilege3) Military: authorities, plenary powers4) Religion: empowering5) Law: authority conferred by office, credential letters, credentials, enforcement powers, federal powers, imperium (лат. напр., the imperium of the judge), presidential powers, seals6) Economy: powers7) Accounting: authorization, commission, reference9) Information technology: authority (пользователя), authority (программы, пользователя и т.п.), permissions10) Business: discretion, full power, mandate, substitute, tenure11) SAP. power of attorney, powers of attorney12) Sakhalin energy glossary: terms of reference13) Management: organizational authority14) Network technologies: privileges, rights15) EBRD: letter of authority16) Automation: authority (напр. программы, пользователя)17) leg.N.P. credentials (e.g., of a representative of a member state on a united nations body; international law), full powers (e.g., of a person authorized by his government to sign an international agreement; international law)18) Makarov: seals (часто лорд-канцлера или министра), the seals (часто лорд-канцлера или министра)19) Security: power20) SAP.tech. decision authority -
9 орган
1) (учреждение, организация) body, organ, authority; agency амер.административный / управленческий орган — administrative body
арбитражный орган — arbitral authority / body
высший орган — supreme / superior body
вышестоящий орган — higher / superior body, higher authority; (имеющий систему периферийных органов) parent body
главные органы ООН — the main / principle organs of the UN
директивный орган — policy- / decision-making authority / body
законодательный орган — legislative body / organ, legislature
нарушение прав / привилегий законодательного органа — breach of privilege of a legislative body
компетентные органы — competent bodies / organs
планирующие органы — planning bodies, planners
республиканские органы — republican organs / bodies
руководящий орган — governing / leading body
следственные органы — investigating authorities / bodies
совещательный орган — deliberative / consultative body
хозяйственные органы — economic agencies / enterprises
органы власти — bodies of authority / power
органы власти на местах — bodies / organs of authority power in the localities
органы государственного управления — bodies / organs of state administration
орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать — body sufficiently authoritative to act
орган, подотчётный кому-л. — body accountable to smb.
орган, утверждённый законом — statutory body
2) (печатное издание) publication, organ -
10 представитель власти
1) General subject: public authority, official2) Law: public agent, representative of authority3) leg.N.P. authority, public officerУниверсальный русско-английский словарь > представитель власти
-
11 представитель заказчика на предприятии
1) Economy: accepting authority2) Accounting: authority accepting authority3) Advertising: plant representativeУниверсальный русско-английский словарь > представитель заказчика на предприятии
-
12 сопротивление представителю власти
obstructing (resisting) an authority; resistance to an authority (to the representative of authority)Юридический русско-английский словарь > сопротивление представителю власти
-
13 сопротивление представителю власти
obstructing (resisting) an authority; resistance to an authority (to the representative of authority)Русско-английский юридический словарь > сопротивление представителю власти
-
14 сопротивление представителю власти
1) Law: deforcement, obstructing the officer, resistance to authority, resistance to representative of authority2) leg.N.P. obstructing an officer, resisting an officerУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление представителю власти
-
15 оскорбление представителя власти
2) leg.N.P. insult of an officerУниверсальный русско-английский словарь > оскорбление представителя власти
-
16 сопротивление представителю власти или общественности, выполняющему обязанности по охране общественного порядка
leg.N.P. resistance to a representative of authority or society acting as a peace officerУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление представителю власти или общественности, выполняющему обязанности по охране общественного порядка
-
17 пассажирское воздушное судно
Boздушнoe суднo, oсущeствляющee пeрeвoзку любoгo лицa, нe являющeгoся члeнoм экипaжa, сoтрудникoм эксплуaтaнтa при испoлнeнии служeбных oбязaннoстeй, упoлнoмoчeнным прeдстaвитeлeм сooтвeтствующeгo нaциoнaльнoгo пoлнoмoчнoго органа или сопровождающим партию груза или другой груз.An aircraft that carries any person other than a crew member, an operator’s employee in an official capacity, an authorized representative of an appropriate national authority or a person accompanying a consignment or other cargo.(AN 18)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > пассажирское воздушное судно
-
18 обследование и проверка
(Статья контракта.)Представитель Компании и любые представители покупателя или субпокупателя Компании и любое правительственное ведомство имеют право на основании полномочий, предоставленных Компанией, произвести обследование или проверку Товаров в любое соответствующее время на территории Поставщика. — The Company's representative and any representatives of the Company's purchaser or sub-purchaser and any government department shall be entitled on the Company's authority to inspect or test the Goods at any reasonable time at the premises of the Supplier.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > обследование и проверка
-
19 представитель священства
Русско-английский большой базовый словарь > представитель священства
-
20 собеседование с носителями священства
Русско-английский большой базовый словарь > собеседование с носителями священства
См. также в других словарях:
representative — rep·re·sen·ta·tive 1 adj 1: serving to represent 2 a: standing or acting for another esp. through delegated authority an agent acting in a representative capacity b: of, based on, or constituting a government in which the people are represented… … Law dictionary
Representative money — refers to money that consists of token coins, other physical tokens such as certificates, and even non physical digital certificates (authenticated digital transactions) that can be reliably exchanged for a fixed quantity of a commodity such as… … Wikipedia
Representative — Rep re*sent a*tive, n. [Cf. LL. repraesentativus.] [1913 Webster] 1. One who, or that which, represents (anything); that which exhibits a likeness or similitude. [1913 Webster] A statute of Rumor, whispering an idiot in the ear, who was the… … The Collaborative International Dictionary of English
representative — [rep΄rə zen′tə tiv] adj. [ME < MFr or ML: MFr représentatif < ML repraesentativus] 1. representing or serving to represent; specif., a) picturing; portraying; reproducing b) acting or speaking, esp. by due authority, in the place or on… … English World dictionary
Authority — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Authority >N GRP: N 1 Sgm: N 1 authority authority Sgm: N 1 influence influence patronage power preponderance credit prestige prerogative jurisdiction Sgm: N 1 right right … English dictionary for students
Representative democracy — Part of the Politics series Democracy History · Var … Wikipedia
authority — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. expert, pundit, know it all (inf.), maven (inf.). See skill, knowledge, authority. II Right to govern Nouns 1. (supremacy) authority, power, right, jurisdiction, title, prerogative; … English dictionary for students
Representative town meeting — A representative town meeting is a form of municipal legislature particularly common in Massachusetts, New Hampshire, Connecticut and Vermont.Representative Town Meetings function largely the same as an Open Town Meeting, except that not all… … Wikipedia
representative — I. adjective Date: 14th century 1. serving to represent 2. a. standing or acting for another especially through delegated authority b. of, based on, or constituting a government in which the many are represented by persons chosen from among them… … New Collegiate Dictionary
representative — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. typical, characteristic, illustrative, descriptive, exemplary; democratic, legislative, popular, republican. n. delegate, nominee, agent, deputy; congressman, assemblyman, legislator, Member of… … English dictionary for students
delegated authority — authority which has been given to a representative … English contemporary dictionary